Übersetzen Französisch Arabisch محكوم بالحدث

relevante Treffer

• condamné {Recht}
  محكوم {قانون}
  mehr ...
• repris de justice {Recht}
  محكوم سابقا {قانون}
  mehr ...
• el condamné (n.) , m
  محكوم عليه {condamnée}
  mehr ...
• el bagnard (n.) , m
  محكوم عليه
  mehr ...
• indompté (adj.)
  غير محكوم {indomptée}
  mehr ...
• repris (n.) , {Recht}
  مُجْرِم مَحْكُوم عَلَيْه سَابِقًا {قانون}
  mehr ...
• forçat (n.) , {Recht}
  مَحْكُوم عَلَيْه بِالسَّجْن مَعَ الْعَمَل الشَّاق {قانون}
  mehr ...
• galérien (n.)
  مَحْكُوم عَلَيْه بِالسَّجْن مَعَ الْعَمَل الشَّاق
  mehr ...
• jeunet (adj.)
  حدث
  mehr ...
• parler (v.)
  حَدَّثَ
  mehr ...
• avoir lieu (v.)
  حدث
  mehr ...
• el incident (n.) , m
  حدث
  mehr ...
• jeune {Recht}
  حدث {قانون}
  mehr ...
• fraîchir (v.)
  حدث
  mehr ...
• la jeunesse (n.) , f
  حدث
  mehr ...
• conter (v.)
  حدث
  mehr ...
• renouveler (v.)
  حدث
  mehr ...
• reconduire (v.)
  حدث
  mehr ...
• advenir (v.)
  حدث
  mehr ...
• actualiser (v.)
  حدث
  mehr ...
• la nouveauté (n.) , f
  حدث
  mehr ...
• el épisode (n.) , m
  حدث
  mehr ...
• la innovation (n.) , f
  حدث
  mehr ...
• la bérézina (n.) , f
  حدث
  mehr ...
• reconstituer (v.)
  حدث
  mehr ...
• moderniser (v.)
  حدث
  mehr ...
• raconter (v.)
  حدث
  mehr ...
• el accident (n.) , m
  حدث
  mehr ...
• la jouvence (n.) , f
  حدث
  mehr ...
• survenir (v.)
  حدث
  mehr ...

Textbeispiele

• La police pénitentiaire, au sein des Forces de sécurité intérieure, assure aux mineurs arrêtés et condamnés des conditions leur permettant de construire une vie meilleure à leur sortie de prison.
  تسعى سرية السجون في قوى الأمن الداخلي إلى تأمين ظروف ملائمة للحدث الموقوف والمحكوم تتيح لـه بعد مغادرته إمكانية بناء حياة أفضل.